040 [ISTQB] Grundlagen des Testens, Teil 2 | Podstawy testów cz.2

Możesz też posłuchać na:

DE

PL

Einführung

Wstęp

Heute wird es eine fortsetzung des Themas aus der vorherigen Folge geben, also ein Überblick des Vokabulars verwendet in Software Tests auf basis von ISTQB Foundation Lehrplan. Heute wird es weitere 10 begriffe aus dem Kapitel “Grundlagen des Testens” geben.

Dzisiaj kontynuacja tematu z poprzedniego regularnego odcinka, czyli omówienie zwrotów związanych z testowaniem aplikacji na podstawie Sylabusa ISTQB Foundation. Dzisiaj będzie kolejne 10 słów z pierwszego rozdziału “Podstawy testów”. Nie pozostaje nic innego jak zapowiedź po niemiecku a później gwóźdź programu.

Vokabular Überblick

Przegląd słownictwa

1. Testausführungsplan - Ein Plan für die Ausführung von Testabläufen.
2. Testbasis - Alle Dokumente, aus denen die Anforderungen ersichtlich werden, die an eine Komponente oder ein System gestellt werden, bzw. die Dokumentation, auf der die Herleitung oder Auswahl der Testfälle beruht.
3. Testbedingung - Eine Einheit oder ein Ereignis, z.B. eine Funktion, eine Transaktion, ein Feature, ein Qualitätsmerkmal oder ein strukturelles Element einer Komponente oder eines Systems, welche bzw. welches durch einen oder mehrere Testfälle verifiziert werden kann
4. Testdurchführung - Der Prozess der Ausführung eines Tests für eine Komponente oder ein System, der Istergebnisse erzeugt.
5. Testdaten - Daten die (z.B. in einer Datenbank) vor der Ausführung eines Tests existieren, und die die Ausführung der Komponente bzw. des Systems im Test beeinflussen bzw. dadurch beeinflusst werden.
6. Testen - Der Prozess, der aus allen Aktivitäten des Lebenszyklus besteht (sowohl statisch als auch dynamisch), die sich mit der Planung, Vorbereitung und Bewertung eines Softwareprodukts und dazugehöriger Arbeitsergebnisse befassen. Ziel des Prozesses ist sicherzustellen, dass diese allen festgelegten Anforderungen genügen, dass sie ihren Zweck erfüllen, und etwaige Fehlerzustände zu finden.
7. Testentwurf - Der Vorgang, allgemeine Testziele in handfeste Testbedingungen und Testfälle zu überführen.
8. Testfall - Umfasst folgende Angaben: die für die Ausführung notwendigen Vorbedingungen, die Menge der Eingabewerte (ein Eingabewert je Parameter des Testobjekts), die Menge der vorausgesagten Ergebnisse, sowie die erwarteten Nachbedingungen.
9. Testmittel - Alle Artefakte, die während des Testprozesses erstellt werden und die erforderlich sind, um die Tests zu planen, zu entwerfen oder auszuführen. Dazu gehören: Dokumente, Skripte, Eingabedaten, erwartete Ergebnisse, Prozeduren zum Aufsetzen und Aufräumen von Testdaten, Dateien, Datenbanken, Umgebungen und weitere zusätzliche Software- und Dienstprogramme, die für das Testen verwendet werden.
10. Testobjekt - Die Komponente oder das System, welches getestet wird

1. harmonogram wykonania testów - Harmonogram opisujący kolejność wykonywania zestawów testowych w ramach cyklu testowego.
2. podstawa testów - Zasób wiedzy używany jako podstawa dla analizy i projektowania testów.
3. warunek testowy - Testowalna własność modułu lub systemu zidentyfikowana jako podstawa do testowania.
4. wykonywanie testów - Czynność polegająca na przeprowadzeniu testu modułu lub systemu, by otrzymać rzeczywiste wyniki.
5. dane testowe - Dane niezbędne do wykonania testów.
6. testowanie - Proces składający się ze wszystkich czynności cyklu życia, zarówno statycznych, jak i dynamicznych, skoncentrowany na planowaniu, przygotowaniu i ewaluacji oprogramowania oraz powiązanych produktów w celu określenia, czy spełniają one wyspecyfikowane wymagania, na wykazaniu, że są one dopasowane do swoich celów oraz na wykrywaniu usterek.
7. projekt testów - Czynność wyprowadzania i specyfikowania przypadków testowych z warunków testowych.
8. przypadek testowy - Zestaw warunków wstępnych, danych wejściowych, akcji (w stosownych przypadkach), oczekiwanych rezultatów i warunków końcowych opracowany w oparciu o warunki testowe.
9. testalia - Produkty prac stworzone w ramach procesu testowego, używane do planowania, projektowania, wykonywania, oceny i raportowania testów.
10. przedmiot testów - Moduł lub system podlegający testowaniu.

Zusammenfassung

Podsumowanie

Das ist alles für heute. Die letzten 10 Begriffe aus den Kapitel wird es in der nächste Folge geben, hoffentlich in zwei Wochen. Bei Fragen oder konstruktive Kritik schreib ein Kommentar unter den Artikel oder schick mir ein E-mail an niemieckidlait@gmail.com. Du kannst auch ein Thema für neue Folgen vorschlagen.

To wszystko na dzisiaj. Ostatnie 10 pojęć z tego rozdziału będzie w następnym odcinku za 2 tygodnie, mam nadzieję. Przy pytaniach lub konstruktywnej krytyce zostaw komentarz pod artykułem lub napisz mi maila na adres niemieckidlait@gmail.com. Możesz też zaproponować do nowych odcinków.

Das Vokabular | Słownictwo:

das Istergebnis - wynik rzeczywisty

das Sollergebnis - wynik oczekiwany