015 Verweigerungen | odmowy

>






DE

PL

Verweigerungen

Zaprzeczenia

Das heutige Thema bezieht sich auf die vorherige Folge, wenn du sie noch nicht gehört hast, dann empfehle ich das du es machst. Heute werde ich dir über negative wendungen erzählen. Genauso wie wissen wenn jemand etwas Bestätigt, wichtig ist wissen wenn jemand etwas verweigert. Die populärsten begriffe dafür sind:

Dzisiejszy temat nawiązuje do poprzedniego odcinka, więc jeśli go nie słuchałeś to polecam abyś to zrobił. Dzisiaj opowiem ci o: zwrotach przeczących. Równie ważne, jak rozumienie potwierdzeń, istotne jest rozumienie gdy ktoś odmawia/zaprzeca. Najpopularniejszym określeniami na to są:

PL

  • die Zurückweisung - nieprzyjęcie, odrzucenie, odmowa
    • etwas wurde zurückgewiesen - coś zostało odrzucone
  • die Ablehnung - odrzucenie, odmowa
    • Die von uns vorgeschlagene anpassungen wurden abgelehnt - Zmiana zaproponowane przez nas zostały odrzucone
  • die Weigerung - wzbranianie się, odmowa
    • Der Kunde weigert sich mit der Entscheidung - Klient wzbrania się od decyzją
  • die Absage - odwołanie, odmowa
    • Die Schulung wurde abgesagt - szkolenie zostało odwołane.
  • die Abfuhr - wywóz, odmowa
  • die Abweisung - odparcie, odmowa
  • die Verweigerung - odmowa
    • Mein Manager hat den Grund der Abweisung verweigert - Manager odmówił podania powodu odmowy. Po polsku to trochę masło maślane wyszło

DE

PL

Zusammenfassung

Podsumowanie

Ich hoffe, dass diese Begriffe für dich hilfreich werden, wie der Inhalt von anderen Folgen. Wenn du noch andere Begriffe mit Neigung verbunden sind kennst dann sag mir bescheid. Schreib bitte ein Kommentar unten. Konstruktive Kritik ist auch immer gern gesehen.

Mam nadzieję, że te pojęcia będą pomocne, tak jak treść pozostałych odcinków. Jeśli znasz jakieś inne pojęcia negujące to daj znać. Napisz proszę komentarz pod artykułem. Konstruktywna krytyka jest też mile widziana.



Danke, alles gute und bis zum nächsten mal.



Komentarze